Expression du jour -54-
Les apparences
Bayer aux corneilles
"Bayer" (et non "bâiller"), c'était avoir la bouche ouverte. Quant aux "corneilles", il s'agissait de choses sans intérêt, comme les oiseaux que le chasseur dédaigne ou les cornouilles, fruits du cornouiller qu'on se donnait rarement la peine de cueillir. Pour rester bouche bée devant des choses insignifiantes, il faut en effet se trouver bien désoeuvré !