expression un jour expression toujours

Les humeurs Sauter du coq à l'âne On disait au XIVème siècle "saillir" du coq à l'asne". Cet "asne" nous conduit non pas à l'âne, mais à la cane, selon l'appellation ancienne plus proche de la racine latine "anas", "canard". L'expression pourrait donc...

L'amour Être copains comme cochons Rien à voir avec l'animal, ni avec la connotation érotique qu'il porte ! Il s'agit d'une altération du mot soçon ou cochon signifiant "camarade" ou "associé". L'expression a évolué avec les façons d'exprimer l'amitié...

Les humeurs Une araignée dans la coloquinte Autrement dit, dans la tête. Les araignées ont pour coutume d'élire domicile dans les endroits inatteignables et/ou négligés. En l'occurrence, un cerveau que son propriétaire n'entretient guère. Elles lognent...

L'amour De grâce ! "Grâce" s'entend ici au sens de "pardon". On fait appel à la bienveillance de la personne, pour qu'elle "fasse grâce", autrement dit qu'elle accorde une faveur. Mais il peut s'agir d'un rappel à l'ordre.

Les relations humaines La mort du petit cheval L'expression, apparue dans les années 1940, fait sans doute référence aux courses hippiques. Si le cheval sur lequel on a misé perd, sa défaite sonne la fin des espérances. Hervé Bazin l'a ancrée dans l'usage...

La chance Tirer au flanc Dans le vocabulaire militaire, on appelle "flancs", les côtés de la troupe, par opposition à "front", l'avant. Ils sont généralement moins exposés. Quant à "tirer", il s'entend au sens de "se tirer", c'est-à-dire "s'éloigner"....